※「どっちが正しい？」「失礼にならない？」で止まらないために
学校へのメールや連絡文で、特に多くの人が手を止めてしまうのが、
「ご教示ください」
「ご教授ください」
という2つの表現です。
- どちらが丁寧？
- 先生にはどっちが正しい？
- そもそも使っていい？
本記事では、学校連絡（保護者・生徒）に特化して、
- 「ご教示」「ご教授」の正確な違い
- なぜ学校では迷われやすいのか
- 無理に使わなくていい言い換え
を整理します。
👉 目的は、「正しさ」より「自然さ」で失敗しないことです。
結論を先に｜学校連絡でのおすすめ
| 表現 | 学校連絡での評価 | 理由 |
|---|---|---|
| ご教示 | ○ | 正しいがやや堅い |
| ご教授 | △ | 誤用になりやすい |
| 言い換え表現 | ◎ | 最も自然で安心 |
👉 迷ったら「ご教示」も使わなくてOKです。
「ご教示」の意味と特徴
意味
方法・手順・考え方などを、
言葉で教えてもらうこと
ニュアンス
- 書き言葉
- 事務的
- ビジネス寄り
学校連絡での使いどころ
- 進路・制度の説明
- 手続きの確認
- 公式な問い合わせ
例文（保護者）
提出方法について、ご教示いただけますと幸いです。
👉 正しいが、少し改まった印象です。
「ご教授」の意味と特徴
意味
学問・専門分野を、
継続的・体系的に教えること
ニュアンス
- 専門性が高い
- 師弟関係
- 長期指導
なぜ学校連絡では注意が必要？
- 日常的な質問には大げさ
- 先生を「師」として強調しすぎる
- 実際には誤用になるケースが多い
例（NGになりやすい）
提出方法をご教授ください。
👉 不自然・過剰。
なぜ保護者・生徒はここで迷うのか
- 丁寧に書きたい
- 失礼を避けたい
- ネットで「ご教授は間違い」と見た
👉 結果、必要以上に難しい敬語を選んでしまう。
学校連絡では「言い換え」が最強
実は学校連絡では、
ご教示／ご教授
を使わなくても全く問題ありません。
おすすめ言い換え表現（学校向け）
保護者・生徒共通で使える
- 教えていただけますでしょうか
- ご確認いただけますでしょうか
- お知らせいただけますと幸いです
手続き・方法確認向け
- 方法について伺えますでしょうか
- 詳細をお知らせいただけますでしょうか
例文（自然で安心）
提出方法について、教えていただけますでしょうか。
👉 これが一番安全で自然です。
【立場別】おすすめ表現
保護者の場合
- 基本：言い換え表現
- 公式問い合わせ：ご教示（限定的）
生徒の場合（高校・大学）
- 基本：言い換え一択
- ご教示／ご教授：無理に使わない
よくあるNGパターン
❌ 丁寧にしすぎ
ご教授いただけましたら幸甚に存じます。
👉 学校連絡では過剰。
❌ ビジネス敬語の持ち込み
ご教示のほど、よろしくお願い申し上げます。
👉 不自然になりやすい。
迷ったときの判断基準（これだけ覚えればOK）
- 日常連絡 → 言い換え
- 制度・公式確認 → ご教示（限定）
- ご教授 → 基本使わない
結論｜学校連絡は「正解敬語」より「自然敬語」
- 難しい敬語＝丁寧、ではない
- 学校連絡は準公的だが日常的
そのため、
教えていただけますでしょうか
が、最も失敗しにくい選択です。
