紛らわしい言葉

日本語の「覚える」と英語の「memorize」は、どちらも記憶に関する動詞ですが、実はそのニュアンスや使われ方には大きな違いがあります。英語を学ぶ日本人や日本語を学ぶ英語話者にとって、この違いを正確に理解することは重要です。「覚える」は日本...

若者言葉として使われる「やばい」は、文脈によってまったく正反対の意味を持つことがあります。肯定的な意味で「すごく良い」という感嘆を表す場合もあれば、否定的な意味で「危険」や「質が悪い」といったネガティブな状況を示すこともあります。特に年代に...

日本語を学ぶ中で、ネイティブでも間違えやすい表現に出会ったことはありませんか？「こんにちは」と「こんにちわ」、「ありがとうございます」と「ありがとうございます」の使い分けなど、微妙な違いに悩む学習者は少なくありません。本記事では、日本語学習...