就職活動や進学の場面でよく使われる「志望」と「希望」。
これらの言葉は似たような意味を持ちながらも、使い方によって印象が大きく変わる言葉です。
「第一志望の大学」「希望の職種」など、私たちは無意識に使い分けていますが、その正確な違いを理解している人は意外と少ないでしょう。
この記事では、「志望」と「希望」の意味の違い、適切な使い分け方、そして実際のビジネスシーンや日常生活で使える例文をご紹介します。
就活生や転職を考えている方はもちろん、正確な日本語表現を身につけたい方にも役立つ内容となっています。
この記事でわかること
- 「志望」と「希望」の基本的な意味の違い
- 場面別の正しい使い分け方
- よくある間違いと誤用例
- 実践で使える例文集（就活・転職・進学など）
- 「志望」と「希望」の語源と文化的背景
「志望」と「希望」の基本的な意味の違い
「志望」と「希望」は、どちらも「望む」という要素を含みますが、その意味合いには明確な違いがあります。
この違いを理解することで、より適切な言葉選びができるようになります。
「志望」の基本的な意味
「志望」とは、「志を持って望む」という意味で、強い意志や決意を持って何かを求めることを表します。
「志」という漢字が示すように、目的意識が明確で、そこに向かって努力する姿勢が含まれています。
特徴としては
- 強い意志や決意を伴う
- 具体的な対象（学校、企業、職種など）への希求を表す
- 自分から積極的に求める姿勢が含まれる
「希望」の基本的な意味
一方、「希望」は「明るい見通しを持って望む」という意味で、願望や期待を表します。
「希」という漢字には「まれ」という意味があり、実現を楽しみに待ち望む気持ちが含まれています。
特徴としては
- 願望や期待を表す
- 実現を楽しみに待つ気持ちを含む
- 「志望」よりも広い意味で使われる
- 条件や状況などにも使用される
比較表：「志望」と「希望」の違い
| 観点 | 志望 | 希望 |
|---|---|---|
| 意志の強さ | 強い意志・決意を伴う | 願望・期待が中心 |
| 使用場面 | 進学先・就職先など特定の対象 | 条件・状況・将来展望など幅広く |
| 姿勢 | 積極的に求める | 実現を望む・待ち望む |
| 一般的な例 | 志望校、志望動機、志望理由 | 希望条件、希望職種、将来の希望 |
| 取り組み | 努力や行動を伴うことが多い | 願望のみの場合もある |
使い分けのポイント
「志望」と「希望」は、使用するシーンや状況によって適切な選択が変わります。
ここでは、具体的な場面ごとの使い分けのポイントを解説します。
就職活動・転職での使い分け
就職活動や転職では、「志望」と「希望」の使い分けが特に重要になります。
企業選びの場面
- 「志望」：「第一志望の企業」「志望動機」「志望理由」
- 特定の企業に対する強い意欲や熱意を示す場合
- 「希望」：「希望業界」「希望職種」「希望条件」
- 働き方や条件など、より広い範囲の要望を示す場合
面接・エントリーシートの場面
- 「志望」：「御社を志望した理由をお聞かせください」
- その企業だけを特定して強い意欲を示したい場合
- 「希望」：「希望する配属先はありますか？」
- 会社内での配置や条件など、選択肢の中から望むものを示す場合
進学・受験での使い分け
進学や受験においても、状況に応じた使い分けが必要です。
大学・高校受験
- 「志望」：「志望校」「第一志望」「志望学部」
- 入学を強く望む特定の学校や学部を指す場合
- 「希望」：「進学希望先」「希望進路」
- 進学先の方向性や大まかな希望を示す場合
進路相談の場面
- 「志望」：「医学部を志望している」
- 特定の学部への強い意欲がある場合
- 「希望」：「理系の学部を希望している」
- 方向性としての希望を示す場合
日常会話での使い分け
日常会話でも、ニュアンスの違いを意識した使い分けが可能です。
将来の展望
- 「志望」：「作家を志望している」
- 特定の職業に対する強い意志がある場合
- 「希望」：「海外で働くことを希望している」
- 将来の状況や環境についての願望を示す場合
予定や計画
- 「志望」：あまり使わない
- 「希望」：「来月の旅行先は沖縄を希望している」
- 特定の選択肢や候補の中で望むものを示す場合
よくある間違い & 誤用例
「志望」と「希望」は混同されやすい言葉です。
よくある間違いと正しい使い方を見てみましょう。
混同しやすいケース
🚫 誤用例
「給料30万円以上を志望しています」
✅ 正しい表現
「給料30万円以上を希望しています」
解説
条件や待遇は「希望」が適切です。
「志望」は特定の対象（企業や学校など）に対して使います。
🚫 誤用例
「御社の営業職を希望動機について教えてください」
✅ 正しい表現
「御社の営業職を志望する理由について教えてください」
解説
特定の企業や職種に対する強い意志を示す場合は「志望」が適切です。
文脈による誤用
🚫 誤用例
「将来の志望は何ですか？」
✅ 正しい表現
「将来の希望は何ですか？」
解説
漠然とした将来の展望や夢を尋ねる場合は「希望」が適切です。
🚫 誤用例
「転勤は希望していません」（上司との正式な面談で）
✅ 正しい表現
「転勤は志望していません」
解説
組織内での異動や配属に関する強い意志を示す場合は「志望」が適切な場合もあります。
実践的な例文集
実際のシーンで使える「志望」と「希望」の例文を紹介します。
状況に応じて参考にしてください。
就職活動・転職の例文
エントリーシートの例文
Q: 当社を志望する理由をお聞かせください。
A: 貴社が展開するAIを活用した教育サービスは、私が学生時代から興味を持っていた分野であり、「教育のデジタル化」という貴社のビジョンに強く共感しました。また、インターンシップでの経験を通じて、貴社の風通しの良い社風にも魅力を感じています。教育とテクノロジーの両面で社会に貢献できる貴社を志望いたしました。
面接での回答例
Q: 希望する職種と、その理由を教えてください。
A: 営業職を希望しています。その理由は、学生時代の飲食店でのアルバイト経験を通じて、お客様のニーズを汲み取り、適切な提案をすることにやりがいを感じたからです。貴社の商品やサービスの価値をお客様に直接伝える営業の仕事を通じて、会社の成長に貢献したいと考えています。
転職時の志望動機例
私がITコンサルタントからプロジェクトマネージャーへの転職を志望する理由は、これまでの経験を活かしながら、より大きなプロジェクトの成功に貢献したいと考えているからです。特に貴社のヘルスケア分野におけるDX推進プロジェクトに参画し、社会的意義のある仕事に携わりたいという強い思いがあります。
進学・受験の例文
志望理由書の例文
私が貴学の国際関係学部を志望する理由は、グローバル化が進む現代社会において、国際的な視点から問題解決ができる人材になりたいと考えているためです。特に貴学の充実した留学プログラムと実践的な語学教育に魅力を感じています。また、○○教授の「国際協力論」の著書に感銘を受け、直接指導を受けたいという思いも志望理由の一つです。
進路相談での会話例
生徒：「理系の学部を希望しているのですが、どのような選択肢がありますか？」
教師：「理系なら、工学部、理学部、農学部、医学部などがありますね。具体的にどの分野に興味がありますか？」
生徒：「将来は環境問題に関わる仕事がしたいので、環境工学を学べる大学を志望しています。」
ビジネス文書・メールの例文
社内異動希望の申請メール
件名：部署異動希望について
人事部 採用担当 佐藤様
お世話になっております。営業部の山田太郎です。
この度、来年度の人事異動に際し、マーケティング部への異動を希望いたしたく、ご連絡いたしました。
現在の営業職で培った顧客理解や市場分析の経験を活かし、より戦略的なマーケティング活動に携わりたいと考えております。特にデジタルマーケティングチームを志望しております。
ご検討いただければ幸いです。よろしくお願いいたします。
営業部 山田太郎
会議での発言例
「次年度のプロジェクト配属について、皆さんの希望を伺いたいと思います。特に志望するプロジェクトがある方は、その理由も含めて教えてください。」
文化的背景・歴史的背景
「志望」と「希望」という言葉の違いには、日本の文化や歴史が反映されています。
それぞれの言葉の成り立ちを知ることで、より深い理解につながります。
「志望」の文化的・歴史的背景
「志望」の「志」という字は、古来より「心の向かうところ」「意志」「目標」を意味してきました。
中国の古典「論語」にも「志学（がくをこころざす）」という言葉があり、強い意志を持って学問に取り組む姿勢を表しています。
日本では、特に江戸時代以降の武士道精神において、「志」を立てることの重要性が説かれてきました。
明治時代に近代教育制度が導入されると、「志望校」「志望動機」といった用語が広く使われるようになりました。
現代においては、特に受験や就職活動の場面で「志望」という言葉が定着し、明確な目標に向かって努力する姿勢を示す言葉として重視されています。
「希望」の文化的・歴史的背景
「希望」の「希」は「まれ」という意味を持ち、「望」は「見通す」「遠くを見る」という意味があります。
「希望」は明るい未来を願い見通す気持ちを表す言葉として使われてきました。
日本の近代文学においても「希望」は重要なテーマとなってきました。
夏目漱石の「こころ」や芥川龍之介の作品など、多くの文学作品で「希望」という言葉が登場し、人生における展望や願いを表現しています。
戦後の高度経済成長期には「希望に満ちた未来」という表現が多用され、社会全体の前向きな展望を示す言葉として定着してきました。
現代では、個人の願望だけでなく、社会や組織の将来像を描く際にも「希望」という言葉が使われています。
まとめ
「志望」と「希望」は、似ているようで微妙に異なる意味を持つ言葉です。
正しく使い分けることで、より的確な自己表現やコミュニケーションが可能になります。
覚えておきたいポイント
- 「志望」は強い意志や決意を持って特定の対象を求めることを表す
- 「希望」は願望や期待を表し、より広い意味で使われる
- 就職活動では「志望企業」「志望動機」と「希望職種」「希望条件」のように使い分ける
- 進学では「志望校」「第一志望」と「希望進路」「進学希望」のように使い分ける
- 日常会話では状況や条件について述べる場合は主に「希望」を使う
言葉の違いを理解し、適切に使い分けることで、あなたの伝えたい思いや意図がより正確に相手に伝わります。
就職活動や進学などの重要な場面で、「志望」と「希望」を意識的に使い分けて、効果的なコミュニケーションを心がけましょう。
関連記事
よくある質問（FAQ）
Q1: 就職活動で「志望動機」を書く際のポイントは何ですか？
A: 志望動機を書く際は、単なる希望や願望ではなく、なぜその企業を選んだのかという強い意志や理由を明確に伝えることが重要です。
企業研究を通じて得た情報と自分の経験・価値観を結びつけ、「なぜその企業でなければならないのか」という点を具体的に説明しましょう。
また、自分が企業にどのように貢献できるかという視点も含めると、より説得力のある志望動機になります。
Q2: 「第一希望」と「第一志望」はどちらが正しいですか？
A: どちらも使われますが、特に学校や企業を指す場合は「第一志望」が一般的です。
「第一志望の大学」「第一志望の企業」というように、強い意志を持って望む特定の対象に対して「志望」を使います。
一方、「第一希望」は条件や状況について述べる場合に使われることが多いです（例：「第一希望の配属先」「第一希望の勤務地」）。
Q3: 英語で「志望」と「希望」はどう表現すれば良いですか？
A: 英語では、「志望」は”aspiration”や”career goal”、”ambition”などで表現されることが多いです。
特に志望動機は”motivation for applying”と表現されます。
一方「希望」は”hope”や”wish”、”desire”などと訳されます。また、「希望職種」は”desired position”、「希望条件」は”preferred conditions”のように表現されることが多いです。
Q4: 「志望」と「希望」以外に、似た意味を持つ言葉はありますか？
A: 「志望」に近い言葉としては「志向」「希求」「目指す」などがあります。
「希望」に近い言葉としては「願望」「期待」「望み」などがあります。
それぞれニュアンスが異なるので、状況に応じて適切な言葉を選ぶことが大切です。
例えば「志向」は方向性や傾向を示す言葉で、「キャリア志向」のように使われます。
