ビジネスメールで
「常々お世話になっております」
「日頃よりお世話になっております」
と書いてよいのか、迷ったことはありませんか。
どちらも「普段から」という意味を含みますが、使える場面にははっきりと違いがあります。
この記事では、
- 「常々」と「日頃より」の意味の違い
- ビジネスメールで使えるかどうか
- 正しい例文・NG例
を整理して解説します。
※ あいさつ表現で迷いやすい言葉は
👉 「日頃より」と「平素より」の違いと使い分け
👉 「平素より」と「いつも」の違い
もあわせて確認すると、文章の印象が整います。
結論｜挨拶文では「日頃より」、本文なら「常々」
まず結論です。
| 表現 | 使える場所 |
|---|---|
| 日頃より | メール冒頭・挨拶文 |
| 常々 | 本文中のみ（挨拶NG） |
👉 「常々」は冒頭あいさつには使えません。
「日頃より」の意味と使い方
意味
「普段から」「日常的に」という意味の、丁寧で自然な挨拶表現。
ビジネスメール例文
日頃よりお世話になっております。日頃よりご協力いただき、誠にありがとうございます。👉 社外・社内どちらでも使用可能。
「常々」の意味と使い方
意味
「いつもそう思っている」「以前から継続して」という意味。
正しい使い方（本文中）
常々、貴社の迅速な対応には感謝しております。品質管理の重要性は常々感じております。👉 “思っている・感じている”とセットで使うのが基本。
よくあるNG例（重要）
❌ 挨拶文で使う
常々お世話になっております。👉 日本語として不自然。「常々」は挨拶語ではありません。
⭕ 正しい書き換え
日頃よりお世話になっております。使い分け早見表
| シーン | 正しい表現 |
|---|---|
| メール冒頭 | 日頃より |
| 感謝を述べる本文 | 常々 |
| 社外文書 | 日頃より |
| 心情・認識の説明 | 常々 |
FAQ
Q1. 「常々ありがとうございます」は正しい？
A. 不自然です。「常々」は感謝そのものには使いません。
Q2. 「常々お礼申し上げます」は？
A. 避けた方が無難です。「日頃よりお礼申し上げます」が自然です。
まとめ
- 日頃より：挨拶文で使う
- 常々：本文中で使う
- 混同すると違和感が出やすい表現
関連記事
あいさつ表現で迷いやすい言葉は
👉 「日頃より」と「平素より」の違いと使い分け
👉 「平素より」と「いつも」の違い
もあわせて確認すると、文章の印象が整います。
